香港交通包括各類公共運輸工具，包括鐵路、電車、巴士、小型巴士、的士和渡輪，每日載客約1130萬人次。以車輛密度而言，每公里道路有約285輛領有牌照的車輛行走。由於地勢所限，在建築物林立的地區增闢道路已日益困難。
道路網
根據香港政府路政署公佈，全港道路總長度係1,848公里。當中香港島佔433公里，九龍佔448公里，新界佔1,057公里。香港嘅道路網，大致上可以分為公路、橋樑同埋隧道。
香港擁有多條快速公路同埋連接路，組成9條主要幹線，連接新界至九龍以及香港島。此外，香港共有1,088條行車天橋同埋橋樑，以及12條行車隧道。
陸上交通
公共運輸服務
--鐵路--
香港嘅主要鐵路系統港鐵由香港鐵路有限公司營運。港鐵主要營運來往中國內地嘅區域鐵路同埋喺新界新市鎮、九龍、香港島以及大嶼山新市鎮之間穿梭嘅城市軌道交通系統，以及往返昂坪嘅吊車系統。除咗呢間公司之外，重有兩間公司分別營運喺香港島北岸行嘅電車及接駁太平山山頂嘅纜車系統。
--電車--
香港電車有限公司營運行走港島區堅尼地城至筲箕灣，及跑馬地之間的電車服務。全長13公里，共7個總站和123個分站，港人又稱「叮叮」。
--纜車--
山頂纜車營運行走港島金鐘紅棉路至太平山山頂之間的纜車服務。全長1.4公里，共6個車站。
--公共汽車--
公共汽車（香港稱為巴士）是香港最主要公共運輸工具。在香港的公共汽車主要分為3個類別：專營巴士、非專營巴士及公共小型巴士。
--計程車--
在香港行走的計程車（或出租車，香港稱為的士）分為三類：市區的士、新界的士及大嶼山的士。目前香港共有18,138輛的士，包括15,250輛市區的士、2,838輛新界的士和50輛大嶼山的士。
海上交通
香港的渡輪服務，大部分由持牌渡輪營辦商經營。截至2003年12月，香港共有11個渡輪營辦商，合共營辦27條班次固定的領牌乘客渡輪航線，提供來往新界西離島以及港內線渡輪服務。除此之外，尚有兩條航線由天星小輪有限公司專營。此外，當局又發牌給「街渡」，為持牌及專營渡輪未能兼顧的偏遠沿海小村落提供渡輪服務。
航空交通
香港的航運極為繁忙，屬亞洲地區的重要航運樞紐之一。位於九龍城區的啟德機場於1998年停止服務後，香港國際機場正式遷往位於新界西大嶼山的赤鱲角。香港國際機場為全球第五繁忙客運的國際機場。香港國際機場更為東亞的航空交通樞紐，及國泰航空公司、港龍航空公司、甘泉香港航空（已於2008年4月停業）、香港航空、香港快運航空及華民航空的基地。
石崗機場位於元朗的錦田，為駐港解放軍的空軍基地，然而亦有限度開放給私人研習飛機駕駛。
